俠之大者

 因為淚之女王, 所以去追 "愛在大都會". ^O^ 

就算過了好幾天，還是很喜歡這部戲。也會去看花絮或者是解析戲劇。然後慢慢明白一件事情，很多的喜歡，不單是表面的華麗，而是更深層的情感連結與覺察。這真的是一部很有深度的戲劇。致敬。

劇名：淚之女王 눈물의 여왕 歌手：夫碩順 BSS (SEVENTEEN) 歌名：The Reasons Of My Smiles 두근대는 마음을 따라　 隨著撲通跳動的心臟 너에게 가는 나의 발걸음은　 我的腳步向著你而行 마치 구름위를 날으는듯 해 彷彿翱翔於雲朵之上 꿈속의 언젠가 처럼　 穿梭在那夢境一般 Only if you are waiting for me　 只有你仍等待著我 Then I could walk though the fire for you　 我才能穿越火海走向你 When you say my name　 當你吶喊我的名字 The whole world stops 全世界因此而靜止 I’m amazed at the way you see me　 我再次陷入你看著我的方式 왜인지는 모르겠지만　 不知道是什麼原因 자꾸만 웃게돼　 總是不自覺露出笑容 너의 마법에 걸린것 같아, 나는　 像是中了你的魔法一樣 – Wherever you go whatever you do　 無論身你在何處，在做些什麼 널 알아 볼 수 있을 것 같아　 總覺得能夠一眼就認出你 멈추지 않는 내 심장이　 我的心臟從不停歇地 죽을것 같이 뛰고있어　 如要死了一般在奔跑著 I say you stepped into my heart　 我告訴你 你就這樣踏入了我的心 Softer than Summer night　 比仲夏之夜更加柔軟 Became my everything　 成為我的一切與唯一 There’s no way without you now　 至今我已經沒有辦法失去你 – 종일 니 목소릴 듣고　 整日聽著你的聲音 너무 행복해 눈물도 짓고　 因幸福而流下的淚水 온통 니생각에 가득한 수많은　 因為只想著你而度過的 밤들을 지새우곤해　 無數個夜晚，我因此徹夜未眠 You are my treasure and my soul　 你是我的寶藏，牽動著我的靈魂 You are the reasons of my smiles　 你是我所有微笑的理由 눈 속에 핀웃음들은　 你眼裡綻放的笑容 어린날에 본 소설속의 이야기들보다 더　 比小時候看過小說裡的故事 그댄 날 들뜨게하네　 都還讓人怦然心跳 – Wh...

 這首歌是 2024 年熱門韓劇《眼淚女王》（Queen of Tears）由 Crush（크러쉬） 演唱的經典 OST Part 4 —— 《Love You With All My Heart》（미안해 미워해 사랑해 / 對不起、討厭你、我愛你）。 以下為您整理這首歌的完整歌詞與中文翻譯： Crush - Love You With All My Heart (미안해 미워해 사랑해) Verse 1 우연히 찾아온 너를 遇見偶然找上門來的你 처음엔 밀어내려 했어 起初我試著將你推開 내 마음이 다칠까 봐 大概是怕我的心會受傷 두려워서 그랬나 봐 因為害怕才那樣的吧 어느새 커져버린 내 마음에 不知不覺在日漸膨脹的心中 너라는 사람이 가득해서 全裝滿了名為「你」的那個人 이젠 숨기려 해도 숨길 수 없는 如今再怎麼隱藏，也已無法遮掩 내 사랑이 되었어 這份愛已成了我的全部 Chorus I love you with all my heart 我全心全意地愛著你 내 모든 걸 다 주어도 即便付出我的所有 아깝지 않은 단 한 사람 也毫不惋惜的、唯一的這個人 미안해 미워해 사랑해 對不起，討厭你，我愛你 이 모든 게 내 진심이야 這一切，全都是我的真心話 Verse 2 너의 슬픈 눈물을 볼 때면 每當看見你悲傷的淚水 내 가슴이 찢어질 것 같아 我的心就像要撕裂般疼痛 네가 아프지 않게 내가 더 많이 為了不讓你痛苦，我會付出更多 너를 안아줄게 緊緊地將你擁入懷中 Chorus I love you with all my heart 我全心全意地愛著你 내 모든 걸 다 주어도 即便付出我的所有 아깝지 않은 단 한 사람 也毫不惋惜的、唯一的這個人 미안해 미워해 사랑해 對不起，討厭你，我愛你 이 모든 게 내 진심이야 這一切，全都是我的真心話 Bridge 기적처럼 내게 와준 像奇蹟般來到我身邊的你 단 하나의 소중한 사람 我唯一珍貴的那個人 약속할게 영원히 네 곁을 我答應你，我會永遠在你身邊 지켜줄게 默默守護著你 Chorus I love you with all my heart 我全心全意地愛著你 내 모든 걸 다 주어도 即便付出我的所有 아깝지 않은 단 한 사람 也毫不惋惜的、唯一的這個...

 原來，就算是卯起來兩天看完一部劇。最後還是得花時間消化思想。好的演員真的很厲害，可以把灑狗血的劇本演得精彩。到現在還是很讚嘆。

 淚之女王好看，讓人想起許多事情。生病的事情、生氣的事情、感動的事情，還有關於永恆的事情。

 蠻好看的. 風景也很美. 故事題材也很特別... https://www.youtube.com/watch?v=hS2p6LJQVcM

 Lyrics für 奔跑的鍋牛 - 電視劇《親愛的翻譯官》片尾曲 von 黃軒 verse 愛像奔跑的蝸牛 晃悠悠 背囊裡預備的溫柔 精心保留 在擁擠人群裡等候 頻頻回首 直到你 出現 才罷休 pre-chorus 離開 我的界限 你是 我的終點 未來 多少冒險 不後退 永遠 不算遠 chorus 愛情的旅途 要攀登多久 一步步追著你走 有時是朋友 有時像對手 有時害怕愛得不夠 慢慢的愛情 慢慢的相守 在追上你以後 verse 遇見你後的城市 大了點 像是擊中我的弱點 你是痛點 再不願停留在原地 一圈一圈 等等我 去追 你的時間 pre-chorus 離開 我的界限 你是 我的終點 未來 多少冒險 不後退 永遠 不算遠 chorus 愛情的旅途 要攀登多久 一步步追著你走 有時是朋友 有時像對手 有時害怕愛得不夠 慢慢的愛情 慢慢的相守 在追上你以後 愛情的旅途 要攀登多久 一步步追著你走 有時是朋友 有時像對手 有時害怕愛得不夠 慢慢的愛情 慢慢的相守 在追上你以後 outro 在追上你以後

 今天終於認真弄懂『小卷心菜』的意思。原來是很寶貝的意思。

 親愛的翻譯官 片尾曲 https://youtu.be/k_t-nU6XmSY?si=AjAAK9iFmu90iLii

 有些對話，會選擇看第二遍，思考一下 究竟 某些思緒 是從何開始的⋯⋯第一遍看，都會很想一路追到『結果』，第二遍看，就會推敲『過程』。不得不說，結果很重要，但過程也很重要。

 看劇，雖然是放鬆，但有時，會想起過去的自己，以及自己當初所面對的。挺不錯的。

 雖是看戲，但不知覺地想起幾年前教書的模樣。雖然這兩件事情一點都不搭嘎 ^___^

 看完一部，但又想繼續看下去。這次又往更早的戲劇看去。

 終於追完一部劇『談判官』⋯⋯ 雖然，已經看過劇情概要，但是實際看劇，感受上，還是差很多。

 雖然事先有看劇情簡介，但演出的當下，感受上還是不一樣。果然，面部的表情，一顰一笑，還是很有震撼力。非語言的溝通的確是勝過文字的描述。

愛的二八定律劇透 https://g.co/kgs/FypVp12

 第一次看，是趕進度。第二次看，是放鬆，更多的時候是思考。

小甜劇《愛的二八定律》電視劇片頭曲 - 劉美麟 詞：陳曦 曲：陳曦 我想要 每一天 都和你在一起 像一鍵開啟 追一部每一天更新的小甜劇 從第一季第一集 到永不結束的大結局 我想要每一集有個甜甜的你 我想要每一集加段甜甜的戲 像一段MV 一切鋪墊都是為了甜蜜蜜 有龍捲風暴風雨 不重要那都不是主題 我想要有一段量身剪輯為你 你的調皮可愛 被我無限放大 精準的捕捉到你的小情緒 跟隨著你的腳步此起彼伏在夢裡 你的柔軟細膩 被我認真收集 寵溺的縱容著你的小脾氣 追逐著有你的鏡頭反覆回看在心裡 全世界的星星都在你眼裡 毫無道理 心動的感覺超越一切道理 誰還在意那劇情合不合理 就這樣讓我看著你甜蜜到底 你的調皮可愛 被我無限放大 精準的捕捉到你小情緒 跟隨你的腳步跌宕起伏在夢裡 你的柔軟細膩 被我認真收集 寵溺的縱容著你小脾氣 追逐著有你的鏡頭反覆回看在心裡 我想要 每一天 都和你在一起 像一鍵開啟 追一部每一天更新的小甜劇 從第一季第一集 到永不結束的大結局 我想要每一集有個甜甜的你 我想要每一集有個甜甜的你

 是戲劇，但卻引發多年前的思緒與感受。是魅力，讓人一路追下去。